一尺花园（颍川寄庐店）

关于一尺花园（颍川寄庐店）

一尺花园（颍川寄庐店）将于1月25日正式对外试营业。

新门店位于上海市虹口区四川北路今潮8弄8号，建筑面积约为1100平方米。

颍川寄庐，始建于1907年，是一座典型的百年石库门里弄建筑，为粤商陈其泽所建的自宅。“颍川寄庐”四个字，寓意不忘先辈来路，“寄庐”则寄托异乡人暂居于此，怀念故乡之意。

一尺花园保留了房屋原有的结构和布局，尽可能维持了砖瓦、雕花、栏杆等配件的原本面目。步入室内，光影透过百叶映入，微风穿堂而过，透露出百年风雨所积淀下的厚重肌理。在屋内的狭长天井处，一尺花园打造了一个特殊的立体生态植物空间，每一株植物都如同一个独立的微缩花园，无声地演绎着“过去”与“新生”的对话。

醇厚的咖啡香浸润其中，木质家具透出的温润中和了空间中的深沉。诚邀您来到一尺花园（颍川寄庐店），感受百年石库门的独特魅力。

管家手机\微信：19301462083

about One Step Garden （Yingchuan Jilu Hall）

One Step Garden (Yingchuan Jilu Hall) will officially commence its trial operations on January 25th.

The new venue is located at No. 8, Lane 8, Sichuan North Road, Hongkou District, Shanghai, with a construction area of approximately 1,100 square meters.

Yingchuan Jilu, originally constructed in 1907, is a quintessential century-old Shikumen lane house built by Guangdong businessman Chen Qize as his private residence. The name 'Yingchuan Jilu' signifies a remembrance of one's roots, while 'Jilu' conveys the sentiment of a sojourner living temporarily away from home, cherishing memories of their hometown.

One Step Garden has preserved the original structure and layout of the building, maintaining the authenticity of the bricks, carvings, and railings. Upon entering, light filters through the louvers, and a gentle breeze passes through the hall, revealing the rich textures accumulated over a century of weathering. In the narrow courtyard within the house, One Step Garden has created a unique three-dimensional ecological plant space. Each plant is like an independent miniature garden, silently engaging in a dialogue between the past and the present.

The rich aroma of coffee permeates the space, while the warmth of wooden furniture tempers the depth of the surroundings. We cordially invite you to visit One Step Garden (Yingchuan Jilu Hall) to experience the unique charm of this century-old Shikumen residence.

Mobile\ WeChat：19301462083