一尺花园（金府店）

关于一尺花园（金府店）

我们的一尺花园（金府店）位于上海市嘉定区，占地面积约1320平方米，室内面积约840平方米。

金府是清光绪年间被誉为 “丝织大王” 金桐（1820 - 1887）的私宅。

金家祖籍东北，该建筑落成于1851年，其气势宏伟的主厅高达12米，12根直径达50厘米的金丝楠木圆柱，梁柱间遍布精美的雕花，镌刻着“忠厚传家”的门匾和“厚德载福”的砖刻，折映着金家“诗书传家、人才辈出”的家训。

地址：上海市嘉定区裕民南路1771弄56号  一尺花园（金府店）

021-60196066  |  管家手机\微信：130 2015 8660

About one step garden（Jin Mansion）

One Step Garden (Jin Mansion) is located in Jiading district, Shanghai，with an indoor area of 840 square meters and approximately 1,320 square meters in total with the outdoor area.

The Jin Mansion was originally the private residence of Tong Jin (1820-1887), who was well known as “king of silk” during Emperor Guangxu’s period in Qing Dynasty.

Jin’s family was originally from the northeast. This mansion was completed in 1851, with a 12-meter height magnificent main hall, which has 12 Gold Phoebe Nanmu columns with a diameter of 50 centimeters. Between the beams and columns, there are exquisite carved patterns and designs. The plaque on the door engraved with the saying of “be loyalty to the family and inherit with honesty”, and a brick carving saying “great virtue carries happiness with it”. All of this reflects Jin’s family motto of “passing down the poems and maxims to the family will bring talents coming forward in multitudes”. 

Address: No. 56, Lane 1771, Yumin South Road, Jiading District, Shanghai

021-60196066  |  MOB\WeChat：130 2015 8660